The problem with the analogy is assuming that humans are the only living things for the ants to find! (An ironically human-centric error in an attempt to expose human-centric thinking) The analogy would be more accurate if the two ants had scanned everything in a one-mile radius and found zero other insects anywhere, which would be... a little curious...