I'd like to add Dr. Bloodmoney and A Scanner Darkly to your recommended list.
It's funny, I'm a big PKD fan and I didn't care for Ubik. I enjoyed the first half or so of VALIS immensely but my favorite of his is A Scanner Darkly.
I think, in 2022, people will understand Scanner better than they used to or maybe it is on the verge of being outdated?
That said, if you are interested in reading more by him, of his books I can recommend:
- The Three Stigmata of Palmer Eldritch
- Martian Time-Slip
- Galactic Pot Healer
- Eye in the Sky
- the middle part of Lies, Inc
Some of his short stories:
- Beyond Lies the Wub
- Faith of Our Fathers