This is called small talk, and despite being reviled by many needs, it serves an important social purpose of making people feel comfortable before we talk about things that can get uncomfortable (like each other).

Most people agree that it's silly but needed, which is why when you deconstruct with a random stranger (thereby making it about the two of you and NOT a separate thing), they will feel the need to quickly exit your presence.