Reusing code in unexpected ways seems like what would be predicted in this scenario, if you agree with the position Naur advances in Programming as Theory Building (which I mostly do).