Frankly because the developer is not incentivized to provide a useful controls specifically for the Steam Deck. Some go the extra mile, but from what I’ve seen a lot of them just hurl the default game pad mapping. Try checking out the community mappings!