One of the things we discovered is that Youtube actually runs from three content delivery networks who all have to agree on what data is to be displayed. The user data, such as your profile, watch history, and subscriptions, are in the first CDN. The video description, title, and comments attached to the video are in the second. The video itself and related data such as ad placement, categorization, and closed captions, are on a third CDN.
If the CDNs don't agree or one doesn't get updated in time before the page draws itself, you get mismatched descriptions/titles, mismatched comments, or some of the strangeness people have noticed where the timeline "watched" preview in the thumbnail is wrong by showing the user stopped watching earlier in the video than they actually did.