>Your thumb and fingers of both hands are equally capable of producing both separating and joining force while closing.

What makes you so sure? The ergonomics of the thumb, fingers, and hand are not symmetric. The left-handed people who struggled with right-handed scissors as kids suggest otherwise.