I think everyone with English as Second Language got used to that difference. Especially in startup world, or country economics billion is an often mentioned quantity of money