That graphic at the top has at least three different fonts and it is chaotic. I don’t see why you would want more than two fonts here. There’s a natural hierarchy in the content, but it’s obscured with graphics that are too clever for their own good, the font sizes that have no relation to significance, and groups that are read in seemingly random directions. The graphic is almost unreadable.