Rookie error on my part, apologies - I was needlessly agonising over having to make string comparisons in my input controller. This week I'll be refactoring it to use a map, and be adding some UI for remapping.