Ah, got it. Yup, the Dutch office is the original one, there are a bunch of others around the world.

As far as I can tell though each different country office operates largely independently, almost as a franchise. So it might still be that the South African branch, with a registered local entity and no EU-based customers is more focused on POPI than the GDPR.