"Permanently suspended" seems both accurate and helpful -- it doesn't mean that the account can't leave that state, but that unlike most other suspensions, the account will not be unsuspended after a set period of time. The note that Ben posted explicitly says "you can submit an appeal", which would imply to most people the possibility of reversion.