(1) "Animate vs. inanimate" is a separate axis to «every defining feature you've just used for consciousness» vs. «the absence of that»
(2) Inanimate AI can trivially alter their surroundings, all I have to do is say "Alexa, Badezimmer zehn Prozent". And this isn't an AI that I hold in high regard or consider to be conscious or anything like that — I have to ask three times while getting increasingly annoyed, because for some reason Alexa can't hear me properly and the first response is usually "Ich kann nicht Badezimmer auf Spotify finden" even though we don't have Spotify.
Still alters it's surroundings, though.
> It's just one of the things that inanimate objects can't do --- they can't alter their surroundings
And given that you wrote that as a response to the question:
> What's consciousness have to do with impact on reality?
Then you must logically say that it is.
Fortunately I don't have to claim such a belief for myself, because I said earlier:
> nobody really knows what "consciousness" means (or if they are completely certain, then they also disagree with someone else who is also completely certain and/or deny the logical consequences of that definition).
With specific emphasis on "deny the logical consequences of that definition".
Ah well. Perhaps one day, we'll have an AI that can tell us what consciousness is without repeating all the mistakes and pitfalls that humans make when trying to philosophise about this topic.