It's a good distinction. Unfortunately the term "interrupt" here is a bit overloaded since you definitely get some real assholes interrupting for nefarious purposes. "Cooperative overlap" often gets used to describe this non-competitive, overlapping communication style (though I think it's not quite explicit enough for an audience who spends a lot of time thinking about communication protocols etc.)