Yeah - that sucks, but is actually also necessary for optimal performance for users as well. I don't think it's excusable to have two HTTP requests for page content. (and hash bangs are just as bad when loaded directly)