There is no double negative; "does not" is the only negative in the statement. "Disproven" is not a grammatical negative.