IMHO, original comment (http://news.ycombinator.com/item?id=332526) should be modded to slightly negative, because it's false, even if it's an honest mistake. (I think you could stop the bleeding by acknowledging the error with an after-edit.)
Followup question about sources is fair, but still seems to advance an erroneous impression based on "every source I've seen". So slight downmodding (perhaps just to zero) doesn't seem clearly abusive to me.
(I've only downmodded the original false comment, while upmodding those providing true information and details.)
I changed the wording around. Thanks.
"every source I've seen" you said, and you didn't even check the Apple website?
What sources were you looking at???
I did check the apple site, but hadn't seen the video. The linked article didn't really describe it, nor did any of the half-dozen other articles I've read.
The copy on the apple site is ambiguous -- saying that the trackpad "is the button" could mean a lot of things, including that the trackpad acts as the button (which is how I read it). It isn't an unreasonable interpretation.
Sure, but that would be seriously lame.... "The trackpad is the button" meaning 'you can still do tap to click like you have been doing'?
I guess they could make it more obvious that the trackpad is actually physically a button...
I asked a question in good faith. Why all the down-voting?