>> it would be unconstitutional (first amendment; free speech) to restrict the act of "making a map"

Excellent point — go file an Amicus brief!