'The authors supposed that the positive general evaluation of women might derive from the association between women and nurturing characteristics. This bias has been cited as an example of benevolent sexism.'

How is that any less "problematic" than inverting the above to say that ' men are uncaring or mean'?

Casting all men as uncaring can't possibly be viewed as a good thing.