Was threading support ever added? I recall there being a few attempts. I tried aerc out for quite a bit but ultimately had to give it up for neomutt b/c mailing list discussions were impossible to follow without threading support.