Interesting, I read that sentence quite differently. He was talking about infantilization, and in that context "meeting the emotional age" likely meant the juvenile worldview and and emotional immaturity, not that the audience became more jaded.