No, a popup or banner would be for requiring consent. A non-consent explanation can be in the privacy policy, or on a dedicated page that is linked in the page's footer or something.

Also, "should" be explained; I don't believe it's a violation of the law to not do so.