A naive solution could be to just display the first letter of whatever the user has named the given link. Not as helpful as a favicon, but it will prevent the page from looking broken if a bunch of favicons don't exist.