That article is about financial exploitation (a very real problem for which Bernie had a great solution - offer basic retail banking at the post office), not about inexpensive, sh*tty consumer goods.

The problem is, the poor can only afford the inexpensive goods, so they are "cheap" (i.e. they make cost-inefficient purchases) through lack of choice.