In the US, the companies that pay top dollar - the large tech companies and well funded VC back companies are not adopting tech companies.
That unfortunately hasn’t helped C# become more popular outside of
Microsoft legacy shops even when it did go cross platform and open source.
Where I work is very much not a microsoft legacy shop (a game dev startup) & we use c#. This is hardly unusual.https://news.ycombinator.com/item?id=33140210
When talking about compensation, it might as well be an “enterprise shop”
Just in case you don’t read the link above, that’s not meant to be derisive. It’s just a pure statement of fact.
There are plenty of “startups” that locate in major cities in the US outside of tech hubs, find a bunch of MS developers to write the next CRUD SaaS app and pay enterprise dev wages. I should know, I spent over two decades working for them
I think you would get a lot less pushback by simply using more precise terminology- even though for you it may all be the same, for people working outside of FAANG-esque companies it isn't.