I was referring to link hints in Vimium. You press “f” and all of the links on the page can be selected with the keyboard. It’s in the first 30 seconds of the video on this page https://vimium.github.io/ .