This is exactly EasyMotion, a bad solution from 10 years ago. I’m a Vim power user and I’m happy to not use Vim for daily editing. Vim is full of painful “Vim problems” like the one this is trying to solve. The mouse is much more efficient for selection.