Without meaning to undermine your point, I think a greater proportion of married couples did sleep in separate beds back then. My grandparents had separate beds.