> I must agree. The most important thing for a writer would be the audience: "For whom am I writing" It may be very well the case, what he was writing was not correct for the audience targeted by the editorial.

Yeah but why is it "not correct" for the targeted audience? According to the author, prudishness.