Re:“How Americans edit sex out of my writing”
by RcouF1uZ4gsC on Thursday October 06, 2022 @02:40PM
(#33112230)
Agree, the writing seems off as an American, and it seems there are some comma splices. A good editor will tighten up the writing.
[ Parent
| on HN ]
Re:“How Americans edit sex out of my writing”
by mosburger on Thursday October 06, 2022 @03:58PM
(#33113249)
also very weird use of French-style « guillemet » quotation marks?
(not weird because they're guillemets, just kinda weird because they're in an English language article and being used for emphasis instead of quotations)