the pace of technological progress is fast - but not so fast that people being trained in art must move within a year!

I think retraining to an adjacent field is definitely possible - the only thing i see disagreements in is the cost, and who bears that cost.