while you're technically correct, it's a rebranding from the (zigbee) consumer's perspective, via the CSA being a rebranding of the zigbee alliance. within that context, thread is the most direct analog of the zigbee protocol, as they're both implementations of 802.15.4 for low-power local mesh. consumers won't need to (and most won't want to) understand it deeper than that.