I've never seen the STEAM acronym, and agree that art as colloquially used certainly has no place in the STEM acronym for that acronym's intended usage. That said, how do you interpret the phrase "state of the art"? What does "art" mean in that context?