Webster defines "missile" as "capable of being thrown or projected to strike a distant object" -- the modern use I think came from "guided missile," but in practice we've dropped the guided in most cases.