I was more thinking of industrial accidents, for example.
In any case, when given the right incentives, profit seeking companies are excellent at promoting safety.
Similarly, bureaucrats working for organisations without a profit-motive don't magically follow the same preferences we might dream up in our armchairs. They also need to be given the right incentives.
If anything public sector industries are far far larger in terms of scale, so it's likely that 1 single public disaster trumps many private ones. However, private sector has shown time and time again that it can create huge issues, for example take the forever chemicals inside you right now that you didn't consent to having inside you.
I want to believe private and corporate is better. It's hard for me.
Private sector hospitals, which are arguably the closest direct analog with public sector counterparts, have higher rates of workplace injury than public sector hospitals. By comparison private teachers have lower rates, but work with less at risk populations etc.
PS: Reports of illness are noticeably higher in the public sector, but that likely relates to differences in PTO etc.