News for hackers. Stuff that matters.
Re:An old Encyclopaedia Britannica is a work to cherish by walterbell on Saturday October 01, 2022 @11:33PM (#33052577)
Do you know if there's an English version?
Re:An old Encyclopaedia Britannica is a work to cherish by danielodievich on Sunday October 02, 2022 @12:23AM (#33052831)
The Great Soviet Encyclopedia was by its nature USSR only. I only ever saw Russian language version.

Or if you ask about Chenghiz Khan, lots have been written about him. I have "CHINGGIS KHAN: The Golden History of the Mongols" from Folio Society (https://www.amazon.com/CHINGGIS-KHAN-Golden-History-Mongols/...), a book from roughly 7 centuries ago from his contemporaries. It reads like a mixture of poetry and really bloody fantasy. All of the geographic places are unrecognizable to modern reader. Great stuff.

Re:An old Encyclopaedia Britannica is a work to cherish by walterbell on Sunday October 02, 2022 @12:41AM (#33052919)
This appears to be the current version in Russian language, https://bigenc.ru/
Re:An old Encyclopaedia Britannica is a work to cherish by LTom on Sunday October 02, 2022 @05:34AM (#33054432)
There is an English version. It pops up when looking up subjects on https://www.thefreedictionary.com/, but I don't think there's a way to directly browse it (and I find the site in general rather cumbersome to use).

An example: https://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Gosplan

Re:An old Encyclopaedia Britannica is a work to cherish by walterbell on Sunday October 02, 2022 @07:31AM (#33054994)
Thanks for the pointer, found some online references and eBay has a few physical copies in Russian and English.

14-day online loan, https://archive.org/details/greatsovietencyc0027unse

180 sample pages, https://greatsovietencyclopedia.fandom.com/wiki/Special:AllP...

Sketchy download link for thefreedictionary content, allegedly including GSE, in MDX format for mdict reader apps.

$4 iOS/Android apps for TheFreeDictionary Pro claims offline dictionaries, but doesn't mention GSE.

Re:An old Encyclopaedia Britannica is a work to cherish by macintux on Sunday October 02, 2022 @12:19AM (#33052811)
It’s been 40 years so I don’t remember what it was called, but my local library in Indiana had a copy of a Soviet encyclopedia in English. It was fascinating looking at the different perspective on world events.