The only way I can read that that makes sense is to say that "American Christian" is used to distinguish from actual Christianity. Because indeed, the Bible is extremely explicit, repeatedly and at considerable length, that appearances are either irrelevant or inversely correlated with things that actually matter.