Kids need role models. One saying is roughly about: boys grow up wanting to be like their dads, and girls grow up wanting to marry similar men.

If kids are exposed to frequent arguments, spirals of primitive abuse, hatred, emotional coldness etc. they won't end up faring well in adulthood, and all the efforts of parents trying to stay together for them are pointless.

But yeah its a shitty situation where everybody loses.