The confusion revolves around free vs. freedom. Open source is supposed to be about freedom first and foremost, but for most people it's really about free. People would rather have free bait with a hook attached than freedom that costs something, even if the cost is quite small.