News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Someday aliens will land and all will be fine until we explain our calendar. Parent comment

Re:Someday aliens will land and all will be fine until we ex... by latexr on Sunday September 25, 2022 @05:46PM (#32976648)
In Portuguese, Monday through Friday translates to something like “Second Fair” through “Sixth Fair”¹. Saturday and Sunday aren’t numbered.

¹ “Fair” as in “a gathering of stalls and amusements for public entertainment”.

[ Parent | on HN ]

There are no comments on this comment yet.