There are however real schemes to avoid transmitting passwords that may interest you, like PAKEs: https://en.wikipedia.org/wiki/Password-authenticated_key_agr.... But there are still compelling reasons not to use these, e.g. https://palant.info/2018/10/25/should-your-next-web-based-lo....
1. Hashing client-side in addition to standard server-side handling (Have I Been Pwned passwords disallowed, good hash function, preferably memory-hard, salted, peppered for storage, etc.). In this case client-side hashing adds complexity but doesn't improve the security model at all, so we shouldn't do it. Which is why nobody does it.
2. Hashing client-side instead of standard server-side handling. In this case client-side hashing completely breaks the security model, since the hash is equivalent to a cleartext password, so we shouldn't do it. Besides random websites, this kind of mistake has actually been made at scale. See https://en.wikipedia.org/wiki/Pass_the_hash.
In summary, basic client-side hashing either doesn't improve security or compromises it, and is therefore best avoided.
No, this feature is basically Okta working as a password-manager for systems not supporting oauth-flows / single-sign-on. Of course they then need to store and forward the actual passwords to log you in.
And has been for two decades. I was just a high-school kid with a website in ~2001 and I knew plaintext was bad even then.
I did it anyway, but it was just some homebrew blog I built.
How does hashing on the client side help?
I would not only hash it already on the client side, but have it also encoded with a freshly generated one-time-use public key on the client side every time it is being transmitted to my servers.