It really is a stunning scene. As a big fan, I do wish they cut out a little of McNulty's repetition to the audience so they understand the slang but the final button on the scene is just so good it is impossible to really complain.