I think an ESPP is a reasonable compromise, but not sure how that works when you're not in the public market, I've not worked for a startup. Want equity outside of what was offered when you were hired? Put your money where your mouth is if you believe this company will be worth something.