I think they mean, when something looks too good to be true, it probably isn't [true] (though that's not how the phrase is normally used, of course).