Even if a low performer reduces team productivity, having more team members rather than fewer might be in the manager's personal interest.