This right here is exactly it: my number one use of incognito mode these days is when clicking on YouTube videos that have been linked from somewhere else where I'm trying to keep their content out of my recommendations.