I routinely use Youtube with Tor. I will occasionally get kicked off with a "suspicious traffic" message, but it isn't my experience that it "refuses to load at all".