I personally use my phone sometimes when CC are on, splitting my attention—CC make it easier to not miss too much flirting back n forth.

By contrast I always pay attention when CC is off.

Given how much younger people use their my phone, I’m gonna say my hypothesis is plausible.