I'm not having success finding the requirements, but I am almost certain there are requirements on window size. Purely by logic, as the window size increases, side impact rating will decrease.

It's not the tall windows themselves that are dangerous, it's the accompanying low door sills. Higher door sills mean more of your body is protected by metal instead of glass.

You need both, slim pillars and large windows, to have the same aesthetic as classic cars.