Tankers won't help here. The problem is that NATO fighters would effectively have to fly over Russia before they can reach the Baltic states. The area where tankers can operate safely already has plenty of NATO airbases.